> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.kajabi.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Transcripciones, traducciones y doblaje de Kajabi
> Haz que tu contenido de video sea más accesible y llegue a audiencias globales con transcripciones, traducciones y doblaje.
Las herramientas de **Transcripciones, traducciones y doblaje de Kajabi** hacen que tu contenido de video sea más accesible y te ayudan a llegar a audiencias de todo el mundo.
Las funciones de Transcripciones, Traducciones y Doblaje te permiten:
* Generar automáticamente transcripciones para cualquier video subido
* Editar transcripciones en el editor interactivo
* Traducir instantáneamente tu transcripción de más de 30 idiomas de origen a más de 70 idiomas
* Descargar y editar archivos SRT
* Agregar voz en off doblada en varios idiomas
Reutiliza tu contenido para audiencias globales, mejora la accesibilidad, y haz que tus cursos y materiales de marketing sean más atractivos e inclusivos.
Wistia actualmente admite más de 70 idiomas para traducción. Para ver la lista de idiomas disponibles, visita la [página de idiomas de transcripción de Wistia](https://docs.wistia.com/page/transcription-languages#/).
## Créditos de IA
Los [créditos de IA](../../products/ai-credits) impulsan la función de Transcripciones y Traducciones. Los usuarios de los planes Growth y Pro reciben una asignación mensual de créditos. Hay créditos adicionales disponibles para comprar en cualquier plan.
Aprende más sobre los [créditos de IA](../../products/ai-credits).
## Usar Transcripciones, Traducciones y Doblaje
Transcripciones, Traducciones y Doblaje se pueden usar con cualquier video ya subido a la lección de tu Curso, el video en vivo del curso, el editor del sitio web, una sesión de coaching, o en cualquier otro lugar donde uses un video en Kajabi, así como con videos recién subidos.
**Nota:** Una transcripción, traducción, o doblaje se asocia al video en sí dentro de tu Biblioteca de medios, no a una lección, página, o sesión específica. Una vez que la agregas a un video, aparece en todos los lugares donde se use ese video.
1. [Sube un video](https://help.kajabi.com/es/articles/products/courses/how-to-bulk-upload-videos-in-a-product) o elige un video ya subido.
2. Una vez que el video haya terminado de subirse, haz clic en **Video Actions**.
3. Selecciona **View in media library**.
4. Selecciona el video específico dentro de la Biblioteca de medios.
### Agregar una transcripción
Debe existir una transcripción antes de poder traducir o doblar un video. En **Transcriptions**, elige una de dos opciones.
**Generar una transcripción automáticamente**
1. Haz clic en **Generate a transcript**.
2. Selecciona el idioma de origen hablado en el video.
3. Kajabi genera la transcripción y la asocia a este video. **Subir tu propio archivo de transcripción**
Un archivo SRT (SubRip Subtitle) es un archivo de subtítulos de texto simple que empareja bloques de diálogo con marcas de tiempo. Si ya tienes una transcripción o archivo de subtítulos (exportado desde un editor de video, un servicio externo de subtitulado, o de otro lugar), puedes subirlo directamente en lugar de generar uno.
1. Haz clic en **Upload a transcription**.
2. Selecciona tu archivo `.srt` desde tu computadora. ¿Ya generaste una transcripción y quieres ajustarla? Descárgala como archivo SRT, edita el texto o los tiempos en cualquier editor de texto o herramienta de subtitulado, y luego sube el archivo editado siguiendo los pasos anteriores para reemplazarlo.
### Traducir un video
Una vez que exista una transcripción, en **Translations**, usa la herramienta **Translations** para traducir tu video a otro idioma:
### Doblar un video
Como alternativa, en **Dubbing**, usa la herramienta **Dubbing** para generar un video con una voz en off doblada en otro idioma:
## Notas importantes
**Nota:**
* Para usar la función de Traducciones o Doblaje, primero debe subirse o crearse una transcripción.
* Las sesiones en vivo de Coaching y las sesiones en vivo de Cohortes se pueden usar con Transcripciones y Traducciones, pero la función de Doblaje actualmente no admite sesiones en vivo de Coaching y Cohortes.
* La función de Doblaje puede tardar unos minutos en procesarse. Puedes salir de la página con tranquilidad después de enviar tu video, y recibirás una notificación por correo electrónico cuando el video doblado esté listo.
* Transcripciones, Traducciones y Doblaje requieren créditos de IA. Aprende más sobre los [créditos de IA](../../products/ai-credits).
* Wistia actualmente admite más de 70 idiomas para traducción. Para ver la lista de idiomas disponibles, visita la [página de idiomas de transcripción de Wistia](https://docs.wistia.com/page/transcription-languages#/).